The phrase represents a common user query aimed at identifying lodging establishments in a specific geographic location that offer both indoor and outdoor aquatic recreation facilities. These facilities cater to diverse preferences and seasonal considerations, providing options for swimming and relaxation regardless of weather conditions.
The availability of both indoor and outdoor pools enhances the overall guest experience, offering flexibility and appealing to a wider range of travelers. For leisure travelers, this dual amenity allows for year-round enjoyment. For business travelers, it presents additional opportunities for relaxation and fitness. Historically, hotels offering comprehensive recreational amenities have demonstrated a competitive advantage in attracting and retaining guests.